Développement et restructuration du Fundy Quay

Partager Développement et restructuration du Fundy Quay sur Facebook Partager Développement et restructuration du Fundy Quay sur Twitter Partager Développement et restructuration du Fundy Quay sur Linkedin Courriel Développement et restructuration du Fundy Quay lien

Les choses prennent forme le long du front de mer de Saint John, alors que les travaux se poursuivent sur la partie publique du développement du quai de Fundy. Lisez jusqu’au bout pour de plus amples détails sur le développement, des mises à jour mensuelles sur les progrès de la construction et plus encore.

Principaux développements en cours sur le front de mer de Saint John !

Les travaux de construction visant la préparation du front de mer pour le nouveau projet Fundy Quay et la restructuration du secteur Market Slip sont en cours. Le projet comprendra des investissements privés pour le développement d’un mélange d’espaces commerciaux, résidentiels et de détail, ainsi que d’un nouveau mur de protection, de plusieurs espaces publics interactifs et accessibles et d’une extension de Harbour Passage.

Le projet d’aménagement multiphase à usage mixte du Fundy Harbour Group comprendra cinq bâtiments d’une superficie totale de 69 700 mètres carrés. À l’achèvement de ce projet, 677 unités d’habitation de premier rang et plus de 400 places de stationnement internes seront ajoutées. Le rez-de-chaussée de chaque bâtiment sera un espace commercial/commercial de détail qui offrira au site une expérience publique dynamique.

Même si les travaux d’agrandissement des patios du restaurant le long du front de mer font partie du projet, ceux-ci resteront ouverts aux clients pendant les saisons d’été 2022 et 2023.

Pour en savoir plus sur le projet, cliquez ici.

Les parties du projet relatives aux espaces publics et à la digue sont financées par le gouvernement du Canada, le gouvernement du Nouveau-Brunswick et la Ville de Saint John.

Nous avons demandé, vous avez répondu

La Ville et ses partenaires ont tenu des séances de consultation publique tout au long de 2021. La rétroaction brillante de la communauté a contribué à éclairer la refonte du secteur Market Slip et la façon dont les résidents interagiront avec les nouveaux espaces publics. Les considérations qui ont été éclairées par ces séances comprennent ce qui suit:

  • variété et souplesse;
  • accès universel et en toute saison;
  • transport actif;
  • espace ouvert;
  • accès à l’eau;
  • le confort et l’occasion de se détendre dans l’espace;
  • durabilité;
  • locaux pour grands rassemblements;
  • une apparence et un caractère distinctifs.

Quelles sont les prochaines étapes?

Qu’est-ce qui se passe sur place?

Mise à jour de mars 2024 :

Pas de marée

Les travaux ont progressé au-dessus du niveau de la marée haute au pas des marées. La construction est maintenant axée sur les murs de soutènement qui façonneront les zones en terrasse, ce qui permettra de profiter d’un point d’observation privilégié à partir duquel les marées de la baie de Fundy atteindront toute leur hauteur.

Plan d’eau de la piscine rocheuse

La plomberie et le drainage souterrains sont en bonne voie pour les caractéristiques de l’eau de la nouvelle piscine de roches.

Patinoire

La surface ovale en béton de la patinoire est maintenant visible en raison de l’achèvement des pavés de béton environnants.

Stade

Les touches de finition extérieures sont en cours d’achèvement pour la scène, y compris la toiture et le parement. Les travaux de construction à l’intérieur du bâtiment de la scène se poursuivent avec les installations mécaniques et électriques nécessaires pour contrôler le refroidisseur de la patinoire et les caractéristiques de l’eau de la piscine de roches. Les toilettes accessibles sont presque terminées.

Terrasses fermées

La charpente structurelle est presque terminée et des panneaux de verre sont en cours d’installation pour enclaver les nouvelles terrasses. Les travaux ont commencé sur la ventilation, la chaleur, l’électricité et la protection contre l’incendie à l’intérieur de l’enceinte du patio.

Plaza Paving

L’installation des pavés de béton qui compléteront la surface de marche de la nouvelle esplanade progresse. L’installation du pavé suivra la construction des principaux éléments ci-dessus. À mesure que l’installation des pavés se poursuivra, on verra apparaître des motifs dans le pavage de l’esplanade.

Harbour Passage Trail

La section du sentier du passage du port entourant le quai de Fundy est presque terminée, sauf pour les zones touchées par la construction future du quai de Fundy. Ces tronçons du sentier seront complétés à mesure que la construction du quai de Fundy sera autorisée. La construction du tronçon du sentier du passage du port le long de la promenade du Market Square et entre les pas de marée et la nouvelle piscine de roches commencera bientôt.

Tous les espaces publics devraient être terminés à l’été 2024.

Mise à jour du octobre 2023

La ville de Saint John a annoncé le nom officiel de l’espace public faisant partie du nouveau projet de réaménagement du front de mer lors de la réunion du Conseil communal d. Une fois les travaux de construction terminés, l’espace sera officiellement appelé Ihtoli-maqahamok – L’espace de rassemblement (i-dou-li MAH-qwah-HA-moque).

Situé juste au-delà de l’intersection entre les rues King et Water, Ihtoli-maqahamok – L’espace de rassemblemente, est le dernier espace communautaire de la ville, faisant partie plus généralement du projet d’aménagement du front de mer. Le nom, qui vient de la langue wolastoqey, souligne le rôle de cet endroit spécial comme lieu de rassemblement.

Cet espace est utilisé pour accueillir des rassemblements communautaires depuis des décennies. Plus récemment, il offre un accès à certains des meilleurs restaurants de Saint John, à des boutiques locales et à la Bibliothèque publique de Saint John.

Les éléments de conception d’Ihtoli-magahamok - L’espace de rassemblemente sont enracinés dans trois fondements de la Ville : les gens, l’eau, et la pierre. Ce sera un point de repère important et un lieu d’unité. Une destination et un lieu de rencontre où les résidents et les visiteurs pourront se rassembler.

Pour vous familiariser avec la définition et la prononciation de Ihtoli-maqahamok, nous vous encourageons à visiter le portail linguistique Passamaquoddy-Maliseet :

Définition : https://pmportal.org/taxonomy/term/1637

Prononciation : https://pmportal.org/dictionary/ihtoli-maqahamok

Mise à jour de juin 2023 :

Marches de marée
Les travaux ont officiellement commencé sur les marches des marées. La zone a été préparée avec un brise-lames et un système de pompage pour gérer l’eau de marée et permettre la poursuite des travaux. Des matériaux de base ont également été ajoutés pour assurer une fondation stable pour la nouvelle construction. Les travaux pour les marches des marées se font entre les marées et, une fois qu’ils seront terminés, on verra plusieurs niveaux, des murs de soutènement et de nombreuses dalles de granit qui formeront des marches, des paliers et des voies vers l’eau.

Patinoire
Les préparatifs de la dalle de béton qui formera la surface de la patinoire vont bon train. Le coffrage pour le périmètre de la patinoire a été établi, l’isolation et la cage d’armature ont été posées, et des tubes réfrigérants ont été installés, qui tous soutiendront la dalle de béton et qui seront utilisés pour garder la glace glacée!

Scène
En mai nous avons vu apparaître les premiers signes de la nouvelle scène et, à la fin de juin, nous pouvons maintenant voir la formation structurale complète en place et les premiers signes de la toiture. La construction sur la scène continue de se développer et les espaces clos de chaque côté de la scène ont été mis dans un cadre. Ces deux zones sont désignées pour des toilettes accessibles et des salles mécaniques et électriques.

Tous les espaces publics devraient être terminés d’ici la fin de 2023.

Mise à jour de mai 2023 :

  • Les premiers signes de la nouvelle étape sont apparus, et des supports en acier de construction, qui seront utilisés ultérieurement pour soutenir le nouveau toit de la scène, ont été établis.
  • La construction de la scène continue de se poursuivre, avec des préparatifs en cours pour l’installation de toilettes accessibles et de salles mécaniques et électriques.
  • Trois structures de bois ont été construites et seront bientôt transformées en îles, qui formeront une partie de la patinoire d’hiver tout en offrant des places assises toute l’année. Le périmètre des îles sera éclairé par des lumières DEL et l’une de ces trois îles comprendra une cabine acoustique pour les spectacles de scène.
  • Des préparatifs ont été faits en vue de commencer plus tard ce mois-ci les travaux sur les marches maritimes.
  • Les toilettes existantes ont été déplacées et sont maintenant en route vers leur destination finale, le parc Rockwood.
  • La planification des terrasses temporaires des restaurants est en cours. Les terrasses devraient être ouvertes d’ici le 30 juin, à temps pour la fin de semaine de la fête du Canada.
  • De nouveaux rendus seront dévoilés pour présenter entre autres de nouveaux modèles de terrasses améliorées.
  • Tous les espaces publics devraient être terminés d’ici la fin de 2023.



Mises à jour de 2022

Quelles sont les prochaines étapes?

Voici quelques-unes des nouvelles caractéristiques intéressantes de l’espace :

  • surface de patinage extérieur;
  • patios de restaurant intérieur/extérieur en quatre saisons;
  • nouvelle scène et espace de divertissement;
  • Marches maritimes pour l’accès à l’eau;
  • Place des vendeurs;
  • promenades et sièges;
  • amphithéâtre;
  • piscine de pierres (fontaines);
  • salon extérieur de la bibliothèque ou Coin-lecture.

Tout au long de 2022, les travaux de préparation du site se poursuivront. Les appels d’offres pour les fournitures continueront d’être lancés et les travaux de construction sont dans les délais prévus.

Mise à jour de juin 2022 :

  • L’appel d’offres pour la construction de l’espace public a été lancé le 7 juin 2022, sa fin étant prévue pour le 5 juillet 2022.
  • L’attribution de contrat pour la construction de l’espace public est prévue pour le mois de juillet 2022, et les travaux devraient être entamés peu après.
  • Les terrasses temporaires sont maintenant ouvertes! Les terrasses resteront ouvertes jusqu’à la fin de semaine de la fête du Travail, au début de septembre 2022.

Mise à jour de septembre 2022:

  • L’appel d’offres pour la construction de l’espace public a été attribué.
  • La construction du prolongement du passage portuaire et des espaces publics devrait commencer à la fin de septembre 2022.
  • Les terrasses temporaires des restaurants au Market Square seront retirées d’ici la mi-octobre pour permettre la construction de nouvelles terrasses permanentes à l’année, qui ouvriront à temps pour la saison estivale prochaine.

Les choses prennent forme le long du front de mer de Saint John, alors que les travaux se poursuivent sur la partie publique du développement du quai de Fundy. Lisez jusqu’au bout pour de plus amples détails sur le développement, des mises à jour mensuelles sur les progrès de la construction et plus encore.

Principaux développements en cours sur le front de mer de Saint John !

Les travaux de construction visant la préparation du front de mer pour le nouveau projet Fundy Quay et la restructuration du secteur Market Slip sont en cours. Le projet comprendra des investissements privés pour le développement d’un mélange d’espaces commerciaux, résidentiels et de détail, ainsi que d’un nouveau mur de protection, de plusieurs espaces publics interactifs et accessibles et d’une extension de Harbour Passage.

Le projet d’aménagement multiphase à usage mixte du Fundy Harbour Group comprendra cinq bâtiments d’une superficie totale de 69 700 mètres carrés. À l’achèvement de ce projet, 677 unités d’habitation de premier rang et plus de 400 places de stationnement internes seront ajoutées. Le rez-de-chaussée de chaque bâtiment sera un espace commercial/commercial de détail qui offrira au site une expérience publique dynamique.

Même si les travaux d’agrandissement des patios du restaurant le long du front de mer font partie du projet, ceux-ci resteront ouverts aux clients pendant les saisons d’été 2022 et 2023.

Pour en savoir plus sur le projet, cliquez ici.

Les parties du projet relatives aux espaces publics et à la digue sont financées par le gouvernement du Canada, le gouvernement du Nouveau-Brunswick et la Ville de Saint John.

Nous avons demandé, vous avez répondu

La Ville et ses partenaires ont tenu des séances de consultation publique tout au long de 2021. La rétroaction brillante de la communauté a contribué à éclairer la refonte du secteur Market Slip et la façon dont les résidents interagiront avec les nouveaux espaces publics. Les considérations qui ont été éclairées par ces séances comprennent ce qui suit:

  • variété et souplesse;
  • accès universel et en toute saison;
  • transport actif;
  • espace ouvert;
  • accès à l’eau;
  • le confort et l’occasion de se détendre dans l’espace;
  • durabilité;
  • locaux pour grands rassemblements;
  • une apparence et un caractère distinctifs.

Quelles sont les prochaines étapes?

Qu’est-ce qui se passe sur place?

Mise à jour de mars 2024 :

Pas de marée

Les travaux ont progressé au-dessus du niveau de la marée haute au pas des marées. La construction est maintenant axée sur les murs de soutènement qui façonneront les zones en terrasse, ce qui permettra de profiter d’un point d’observation privilégié à partir duquel les marées de la baie de Fundy atteindront toute leur hauteur.

Plan d’eau de la piscine rocheuse

La plomberie et le drainage souterrains sont en bonne voie pour les caractéristiques de l’eau de la nouvelle piscine de roches.

Patinoire

La surface ovale en béton de la patinoire est maintenant visible en raison de l’achèvement des pavés de béton environnants.

Stade

Les touches de finition extérieures sont en cours d’achèvement pour la scène, y compris la toiture et le parement. Les travaux de construction à l’intérieur du bâtiment de la scène se poursuivent avec les installations mécaniques et électriques nécessaires pour contrôler le refroidisseur de la patinoire et les caractéristiques de l’eau de la piscine de roches. Les toilettes accessibles sont presque terminées.

Terrasses fermées

La charpente structurelle est presque terminée et des panneaux de verre sont en cours d’installation pour enclaver les nouvelles terrasses. Les travaux ont commencé sur la ventilation, la chaleur, l’électricité et la protection contre l’incendie à l’intérieur de l’enceinte du patio.

Plaza Paving

L’installation des pavés de béton qui compléteront la surface de marche de la nouvelle esplanade progresse. L’installation du pavé suivra la construction des principaux éléments ci-dessus. À mesure que l’installation des pavés se poursuivra, on verra apparaître des motifs dans le pavage de l’esplanade.

Harbour Passage Trail

La section du sentier du passage du port entourant le quai de Fundy est presque terminée, sauf pour les zones touchées par la construction future du quai de Fundy. Ces tronçons du sentier seront complétés à mesure que la construction du quai de Fundy sera autorisée. La construction du tronçon du sentier du passage du port le long de la promenade du Market Square et entre les pas de marée et la nouvelle piscine de roches commencera bientôt.

Tous les espaces publics devraient être terminés à l’été 2024.

Mise à jour du octobre 2023

La ville de Saint John a annoncé le nom officiel de l’espace public faisant partie du nouveau projet de réaménagement du front de mer lors de la réunion du Conseil communal d. Une fois les travaux de construction terminés, l’espace sera officiellement appelé Ihtoli-maqahamok – L’espace de rassemblement (i-dou-li MAH-qwah-HA-moque).

Situé juste au-delà de l’intersection entre les rues King et Water, Ihtoli-maqahamok – L’espace de rassemblemente, est le dernier espace communautaire de la ville, faisant partie plus généralement du projet d’aménagement du front de mer. Le nom, qui vient de la langue wolastoqey, souligne le rôle de cet endroit spécial comme lieu de rassemblement.

Cet espace est utilisé pour accueillir des rassemblements communautaires depuis des décennies. Plus récemment, il offre un accès à certains des meilleurs restaurants de Saint John, à des boutiques locales et à la Bibliothèque publique de Saint John.

Les éléments de conception d’Ihtoli-magahamok - L’espace de rassemblemente sont enracinés dans trois fondements de la Ville : les gens, l’eau, et la pierre. Ce sera un point de repère important et un lieu d’unité. Une destination et un lieu de rencontre où les résidents et les visiteurs pourront se rassembler.

Pour vous familiariser avec la définition et la prononciation de Ihtoli-maqahamok, nous vous encourageons à visiter le portail linguistique Passamaquoddy-Maliseet :

Définition : https://pmportal.org/taxonomy/term/1637

Prononciation : https://pmportal.org/dictionary/ihtoli-maqahamok

Mise à jour de juin 2023 :

Marches de marée
Les travaux ont officiellement commencé sur les marches des marées. La zone a été préparée avec un brise-lames et un système de pompage pour gérer l’eau de marée et permettre la poursuite des travaux. Des matériaux de base ont également été ajoutés pour assurer une fondation stable pour la nouvelle construction. Les travaux pour les marches des marées se font entre les marées et, une fois qu’ils seront terminés, on verra plusieurs niveaux, des murs de soutènement et de nombreuses dalles de granit qui formeront des marches, des paliers et des voies vers l’eau.

Patinoire
Les préparatifs de la dalle de béton qui formera la surface de la patinoire vont bon train. Le coffrage pour le périmètre de la patinoire a été établi, l’isolation et la cage d’armature ont été posées, et des tubes réfrigérants ont été installés, qui tous soutiendront la dalle de béton et qui seront utilisés pour garder la glace glacée!

Scène
En mai nous avons vu apparaître les premiers signes de la nouvelle scène et, à la fin de juin, nous pouvons maintenant voir la formation structurale complète en place et les premiers signes de la toiture. La construction sur la scène continue de se développer et les espaces clos de chaque côté de la scène ont été mis dans un cadre. Ces deux zones sont désignées pour des toilettes accessibles et des salles mécaniques et électriques.

Tous les espaces publics devraient être terminés d’ici la fin de 2023.

Mise à jour de mai 2023 :

  • Les premiers signes de la nouvelle étape sont apparus, et des supports en acier de construction, qui seront utilisés ultérieurement pour soutenir le nouveau toit de la scène, ont été établis.
  • La construction de la scène continue de se poursuivre, avec des préparatifs en cours pour l’installation de toilettes accessibles et de salles mécaniques et électriques.
  • Trois structures de bois ont été construites et seront bientôt transformées en îles, qui formeront une partie de la patinoire d’hiver tout en offrant des places assises toute l’année. Le périmètre des îles sera éclairé par des lumières DEL et l’une de ces trois îles comprendra une cabine acoustique pour les spectacles de scène.
  • Des préparatifs ont été faits en vue de commencer plus tard ce mois-ci les travaux sur les marches maritimes.
  • Les toilettes existantes ont été déplacées et sont maintenant en route vers leur destination finale, le parc Rockwood.
  • La planification des terrasses temporaires des restaurants est en cours. Les terrasses devraient être ouvertes d’ici le 30 juin, à temps pour la fin de semaine de la fête du Canada.
  • De nouveaux rendus seront dévoilés pour présenter entre autres de nouveaux modèles de terrasses améliorées.
  • Tous les espaces publics devraient être terminés d’ici la fin de 2023.



Mises à jour de 2022

Quelles sont les prochaines étapes?

Voici quelques-unes des nouvelles caractéristiques intéressantes de l’espace :

  • surface de patinage extérieur;
  • patios de restaurant intérieur/extérieur en quatre saisons;
  • nouvelle scène et espace de divertissement;
  • Marches maritimes pour l’accès à l’eau;
  • Place des vendeurs;
  • promenades et sièges;
  • amphithéâtre;
  • piscine de pierres (fontaines);
  • salon extérieur de la bibliothèque ou Coin-lecture.

Tout au long de 2022, les travaux de préparation du site se poursuivront. Les appels d’offres pour les fournitures continueront d’être lancés et les travaux de construction sont dans les délais prévus.

Mise à jour de juin 2022 :

  • L’appel d’offres pour la construction de l’espace public a été lancé le 7 juin 2022, sa fin étant prévue pour le 5 juillet 2022.
  • L’attribution de contrat pour la construction de l’espace public est prévue pour le mois de juillet 2022, et les travaux devraient être entamés peu après.
  • Les terrasses temporaires sont maintenant ouvertes! Les terrasses resteront ouvertes jusqu’à la fin de semaine de la fête du Travail, au début de septembre 2022.

Mise à jour de septembre 2022:

  • L’appel d’offres pour la construction de l’espace public a été attribué.
  • La construction du prolongement du passage portuaire et des espaces publics devrait commencer à la fin de septembre 2022.
  • Les terrasses temporaires des restaurants au Market Square seront retirées d’ici la mi-octobre pour permettre la construction de nouvelles terrasses permanentes à l’année, qui ouvriront à temps pour la saison estivale prochaine.
Dernière mise à jour de la page: 03 avril 2024, 06h10